Підкидач Ал Вортінгтон, який був кінцером команди Міннеаполіс Твінс під час їх першого сезону у Всесвітніх серіях у 1965 році, відомий тим, що раніше залишив гру двічі через протест проти крадіжки сигналів на двох з його команд. Про це повідомили у Алабамському спортивному музеї слави. Він був на 97 році життя. Музею, який індуктовав Вортінгтона у 2011 році, не вказав причини смерті чи точну дату. Вортінгтон, який народився у Бермінгемі, Алабама, і був зірковим підкидачем у університеті Алабама, грав у професійній лізі 14 сезонів. За даними Бейсбол-алманаху, він був четвертим найстарішим живим гравцем MLB на момент його смерті. Він також був одним із п’яти живих гравців, які брали участь у матчах з командою Гігантів у Нью-Йорку перед тим, як команда перейшла на Захід у Сан-Франциско перед сезоном 1958 року. Профіль у Спілці американського бейсболу (SABR) зазначає, що правша Вортінгтон грав за обидві команди Чикаго MLB, обидві команди Сокс (Ред Сокс і Вайт Сокс) та обидві команди Нью-Йорк і Сан-Франциско Гігантів. ‘Можливо, це відповідно до всіх цих пар, він завершив кар’єру у Твінс, кинувши шість сезонів у Міннеаполісі’, говорить біографія Вортінгтона у SABR. У 1965 році Вортінгтон зіграв у 62 матчах за Твінс, зберіг 21 матч зі швидкістю 2.13 ERA. Його робота в bullpen була ключовою у вигранні Міннеаполісу першого півфіналу Американської ліги. Під час шести сезонів у Твінс-Сіті Вортінгтон зіграв 88 із своїх 111 зберігань і мав рекорд 37-31. Вортінгтон грав у перших шести сезонах за Гігантів, почавши у 1953 році. Він зіграв у 10 матчах, коли Гігантів виграла їх останню Всесвітню серію у Нью-Йорку у 1954 році. У вересні 1959 року Вортінгтон зустрів менеджера Білла Рінгейя після того, як дізнався, що Гігантів використовували шпіона з біноклем у стілах для крадіжки сигналів, писав SABR. ‘Я сказав Біллу, що розповідав у гуртожитках, що не потрібно лгати або зловмисно в цьому світі, якщо ви вірите у Ісуса Христа’, сказав він. ‘Як я можу продовжувати казати ці слова, якщо мої команди вигрівають матчі через зловмисні дії?’ Вортінгтон був перейнятий у 1960 році в Ред Сокс, а 29 серпня його перейняли в Вайт Сокс. За даними SABR, Вортінгтон залишив команду 8 вересня, сказавши: ‘Я вдома, і я б хотів залишити це особистим справою’. Пізніше встановили, що Вортінгтон залишив команду через те, що він вважав, що Вайт Сокс крадуть сигнали. Менеджер Вайт Сокс Ал Лопес не підтвердив ні ні, і Вортінгтон сказав генеральному директору Генкі Гринбергу: ‘Я не можу грати за команду, яка зловмисна’. Після відставки як активного гравця Вортінгтон став головним тренером бейсболу у коледжі Лінчбург Біспіт (нині Ліберті Універсіті). Він мав рекорд 343-189-1 з 1973 по 1986 рік і був директором спорту з 1983 по 1986 рік. Він був індуктований у Ліберті Універсіті Холі з 2010 року.
поділитися в твіттері: Ал Вортінгтон помер на 97 році