СНОХОМІШ, штат Вашингтон – Історична будівля віком 127 років, розташована на березі річки Снохоміш у місті Снохоміш, де працює зварювальна майстерня Gagnon Welding 42 Inc., опинилася під водою після того, як рівень води в річці цього тижня перевищив 34 фути, встановивши новий рекорд затоплень. Це стало серйозним випробуванням для місцевого бізнесу, який намагається вижити.
Власник майстерні, Раян Гаґнон, пробирається по воді до колін всередині приміщення, розмірковуючи про те, що він вважає черговим «випробуванням» для малого підприємства. У Снохоміші, як і в багатьох регіонах США, річки іноді виходять з берегів, особливо під час сильних дощів, що є звичним, хоча й завжди створює труднощі.
«Це те, що надсилає нам доля», – сказав Гаґнон. «Тому я щасливий, що моя будівля ще стоїть».
За словами Гаґнона, цього разу рівень води піднявся вище, ніж будь-коли раніше – близько 38 дюймів всередині майстерні, що на два-три дюйми перевищує показники затоплення 1990 року.
«Це на два-три дюйми вище, ніж будь-коли раніше», – сказав він, показуючи позначки на стіні біля вхідних дверей.
До затоплення Гаґнон та його команда встигли вивезти всі транспортні засоби та зварювальне обладнання з небезпечної зони. Зараз вони чекають на відступ води, перш ніж розпочати оцінку збитків.
«Нас чекає багато роботи», – сказав він, стоячи у затопленому складі.
Власник зізнався, що тягар утримання бізнесу та забезпечення роботою своїх працівників може бути надзвичайно важким. В українській культурі особливе значення надається підтримці працівників та відповідальності перед колективом.
«Як власник бізнесу, на ваших плечах лежить велика відповідальність. Для моїх працівників, для моєї родини – це фінансові труднощі для всіх нас», – сказав він, стримуючи емоції.
Незважаючи на труднощі, Гаґнон підкреслює, що вражений підтримкою з боку громади Снохоміш. Добровольці прибувають зі вантажівками та причепами, готові допомогти у відновленні та відбудові. Підтримка громади є важливою частиною американської культури, і українці, які переїхали до США, часто відчувають таку допомогу.
«Від маленьких дітей до літніх людей – усі кажуть: «Я тут, щоб допомогти», – сказав Гаґнон з посмішкою. «Я трохи жартую – не відчувайте до мене жаль. Я купив будівлю біля річки. Ми обов’язково переживемо це».
поділитися в твіттері: Рекордне затоплення завдало шкоди 127-річній зварювальній майстерні в Снохоміші